Посеред літа плани Саші руйнуються. Із загіпсованою ногою та без ентузіазму вона зустрічає липневу спеку, замкнена в потворному бунгало у похмурому передмісті. Коли в кімнаті її старшої сестри з’являється тріщина, Саша потрапляє у світ, який відчиняє для неї двері до підліткового віку та її нових бажань.

‍