Німеччина, Бразилія
Леандро Годіньо, Паулу Менезес
Лоло — 11-річний відкритий ґей, який намагається нарешті переконати Макса, своє перше кохання, розповісти про їхні стосунки на шкільній вечірці. Макс також хоче мати стосунки, але Лоло може бути не тим, хто йому потрібен. Найкращі друзі Лоло, Єлена і Тобі, допомагають йому пройти через цю ситуацію і надають необхідну підтримку.